8月21日，捷克作家斯维拉克“布拉格故事集”系列作品中文简体版新书发布会在bibf浙版传媒展区举办，活动主题为“布拉格之光——斯维拉克的文学世界”。
“布拉格故事集”系列中文简体版包括《女观众》《错失之爱》《青青校树》《布拉格练习曲》4部，收入斯维拉克重要的中短篇小说19篇，和《给我一个爸》等4部世界经典电影的故事原著。
斯维拉克的作品秉承捷克文学的优良传统，擅长从平凡生活中捕捉素材，用温情的眼光、幽默诙谐的笔触去描写不完美的生活，为读者呈现出豁达和忧伤兼具的生活滋味。尽管72岁时才在捷克出版自己的第一本小说集，但斯维拉克的作品在捷克的销量已累计超过100万册。本次“布拉格故事集”系列为首次引进中国，由捷克文学翻译家徐伟珠担纲翻译，并由浙江文艺出版社出版。
在发布会上的嘉宾访谈环节中，剧作家史航、学者杨早、作家石一枫分享了他们对斯维拉克其人其作的阅读体会。
捷克共和国驻华大使馆副馆长葛婉娜，浙江省委宣传部副部长李杲，浙江出版联合集团党委书记、董事长、总裁鲍洪俊，浙江出版传媒股份有限公司董事、总经理朱勇良，浙江出版传媒股份有限公司副总经理何成梁，浙江省委宣传部万象城官网的版权处处长严庆荣，浙江省委宣传部出版处处长楚蓓蓓等嘉宾出席发布活动。
