推荐一种休闲需求的甜食阅读
文/记者 沈国娣
我不是文学青年,虽然读了不少书,但大都是不成系统的阅读,对我来说,赏心悦目地读书只是为了愉快度过闲暇时光而已。盘点了一下书单发现,自己近年读的最多的竟然是同现实毫不相干的外国文学,从村上春树到雷蒙德·卡佛,从莱辛到帕慕克,其中有几本值得回味的好书出自“就在不远处”的浙江文艺出版社,我决定去拜访那个盛产文艺的地方。
当走进文艺社,听那里的编辑讲起老舍冰心的散文、郁达夫茅盾的小说,我也有一种唏嘘之感,现下谈论纯文学是多么奢侈、脱离现实的话题啊!外面就是车水马龙的体育场路,我若做个调查,站在马路边拦截行人问他们读不读老舍、冰心,估计会引起一些不必要的误会。
一个明显的事实是,真正的文学青年越来越少了,散文、诗歌、小说等正统文学类图书不可避免地走向没落。取而代之的是快餐式的畅销书,以及越来越时髦的外国文学读本(或许应该以村上春树为代表)。在我看来,这类阅读不是为了追求文学理想,而实在只是休闲消遣时的一道美味甜点而已。
文艺社的老牌是中国现当代文学作品,一本《城南旧事》热销了很多年,至今都位居文艺社销售榜首位。而在外国文学拥趸者心目中,文艺社的世界名家作品也做出了独特的风格。2003年诺贝尔文学奖颁布之前,同“未来得主”库切先行一步的签约意向,使得文艺社在库切摘得诺奖之后声名大噪,多少图书商人羡慕文艺社的眼光。但对文艺社来说,只是一贯坚持的经典文学标准起了作用。2007年诺奖得主多丽丝·莱辛也曾同文艺社有过交集。早在2003年,文艺社就出过莱辛的《另外那个女人》,在其获奖之后也便顺利地推出了她的《特别的猫》。除了诺奖作者的知名度,《特别的猫》开创了一种特别的包装风格,浅雅的色调,娟秀的书名,随书附赠一个插画小本子,乍一看有些不像是格调严肃的浙江文艺出版社和诺贝尔文学奖得主的书。然而,对经典作品进行时尚包装,正是出版业为了创造新的阅读需要,除了内容之外,必须更好地迎合这个时代的审美和节奏。
针对阅读外国文学的这部分小众读者的小资趣味,2008年初,文艺社为独家所有的博尔赫斯作品系列推出新版本,采用了一种介于软装与精装之间的法式精装。卓越网上书友的评价是:“设计、装帧、纸质、排版都很棒的一个系列,喜欢博尔赫斯的朋友可以考虑整套收下”。而2010年1月新出的一套“经典印象”更是让人眼前一亮,阿摩司·奥兹、加缪、库切、布尔加科夫、三岛由纪夫等5位作家都是严肃文学的代表,这个精装系列却弱化了名著的严肃性,小尺寸开本,编排疏朗,更加便于携带和阅读,而封面外衣是一组带着面料肌理的别致图案,有的像油画布,有的如蓝印花布,也有的像织锦缎,这对重视“设计感”的时髦读者当然具有“第一眼”诱惑力,并贪婪地希望拥有全套。
迎合时代的趣味并突出“人性”,可以是许多事情的解答。文艺社把经典文学作品时尚化、甜食化,又何尝不是呢?