浙江出版联合集团-万象城官网

由浙江出版联合集团与俄罗斯尚斯国际出版公司合作经营的俄罗斯首家中文书店——尚斯博库书店7月5日在莫斯科开业。正在俄罗斯访问的中共中央政治局委员、国务院副总理刘延东出席开业典礼,为书店开业剪彩,并向出席开业典礼的俄罗斯嘉宾赠送俄语版《茶人三部曲》。

刘延东副总理对在莫斯科开设尚斯博库书店给予充分肯定。她说,今年是中俄建立战略万象城官网的合作伙伴20周年，也是中俄睦邻友好15周年，在这样一个值得纪念的日子里，你们在俄罗斯开设的第一家中文书店开业，意义很大。现在越来越多的俄罗斯人希望了解中国，但过去中国的图书翻译得不多，在俄罗斯买不到中国图书。中国政府支持浙江出版联合集团和俄罗斯出版界的合作。她要求集团抓住机遇，尚斯博库书店要真正做到丰富广博，中国优秀的图书在书店都能买到，更好地增进两国人民的了解和友谊。

尚斯博库书店是集团继美国曼哈顿、我国台湾地区之后，在境外开设的第三家实体连锁书店。书店位于莫斯科市中心最繁华的阿尔巴特大街，经营面积200平方米，主要销售中文图书和中国主题的俄文图书。尚斯博库图书俄语网站同时开通，国内博库书城70万种中文图书全部上线。书店是一个集出版、发行和文化交流为一体的综合性文化平台，与央视俄语国际频道合作设立了“一带一路”影视厅，与浙江农林大学茶文化学院共同设立“华茶驿站•中国茶谣馆”，还将定期举办各种文化讲座、报告会、新书发布会，以及作者(译者)与读者沙龙等活动。尚斯国际出版公司计划每年翻译出版50多种中国主题的俄语图书，这也是目前俄罗斯翻译出版中国图书最多的机构。